Koigokoro extra 2*FIM* + NG Life 02+ Gakuen 54+ Watashi 37

Oi pessoal ^^
Desejo feliz dia das mães para as mamães de vocês e todas as nossas fãs que são mamães xD! Feliz dia das mães, Mic-chan ^^
Antes de falar dos nossos lançamentos, tenho uma noticia pra vocês. Watashi foi premiado!! Isso mesmo que ouviram *_*
Matéria:

Ontem o ANN (*e, hoje, o Comic Natalie*) anunciaram os vencedores do 36º Kodansha Manga Awards. Como normalmente acontece, na categoria infantil temos um shoujo ou shounen; na categoria shoujo um shoujo ou josei; e na geral um seinen. A única exceção nestes últimos anos foi Sakamichi no Apollon (坂道のアポロン) que levou o 57º Shogakukan Award na categoria geral, mas é cada vez mais freqüente que os josei ganhem na categoria shoujo. Este ano, pelo menos no Kodansha Award, quem venceu foi um josei, Shitsuren Chocolatier (失恋ショコラティエ), que sai na mesma revista de Sakamichi no Apollon Pelo menos, foi interessante ver uma autora que é consagrada pelos seus mangás shoujo, Marimo Ragawa, levando na categoria shounen. Ou seja, só um mangá-ka homem foi premiado este ano, Makoto Yukimura, com Vinland Saga. Mas este é o prêmio de maior destaque… Enfim, os vencedores foram:

Melhor Mangá Infantil (Kodomo):

Ema Toyama

Watashi ni xx Shinasai! (わたしに××しなさい! ) (Missions of Love)

Revista Nakayoshi (Kodansha)


Melhor Shounen Mangá:

Marimo Ragawa

Mashiro no Oto (ましろのおと)

Revista Monthly Shōnen Magazine (Kodansha)


Melhor Shoujo Mangá:

Setona Mizushiro

Shitsuren Chocolatier (失恋ショコラティエ)

Revista Monthly Flowers (Shogakukan)


Melhor Mangá, Categoria Geral:

Makoto Yukimura

Vinland Saga (ヴィンランド・サガ)

Revista Afternoon (Kodansha)


Os vencedores receberam os seus prêmios no dia 3 de julho no Imperial Hotel em Tokyo. Cada um recebe uma estátua de bronze, um certificado e 1 milhão de ienes. Fizeram parte da comissão julgadora: Yuma Ando (Psychometrer), Miwa Ueda (Peach Girl), Tohru Fujisawa (GTO), Kousuke Fujishima (Oh My Goddess!), Takeshi Maekawa (Ironfist Chinmi), Akemi Matsunae (Renai Naika 25 Ji), andNorifusa Mita (Dragon Zakura). Prestaram atenção que somente em shoujo o prêmio não foi para a Kodansha? Pois é…”

Agora vocês se perguntam, Watashi infantil? Como?? Bem, eu acredito que seja devido a ele ser publicado na Revista Nakayoshi, que é voltada para o público infantil… e se vocês pensarem bem, tirando Watashi e Arisa, os outros mangás da Naka são sim, voltados para esse público.
Agora estou orgulhosa da Tia Ema, ficou mais rica *_* e tenho orgulho também por ter sido a primeira pessoa a traduzir algo dela para o português(Koko ni Iru Yo!) e claro, a primeira pessoa a traduzir Watashi ni xx Shinasai! também xD. Isso mostra que ela está crescendo cada vez mais, né, pessoal? Quem sabe, algum dia, vemos algum anime da Tia Ema por aí?

E falando na Tia Ema, temos Watashi 37, o último capítulo que saiu no Japão para vocês *-*!
Eu praticamente o traduzi no dia que saiu a tradução kkkkkkk(mas temos que considerar que as raws dele estavam meio chatinhas e deu trabalho pra Deia, embora ela seja uma escrava feliz, como eu ^^).
 É o melhor capítulo do Watashi até agora, na minha opinião e da Deia,  morri várias vezes e voltei xD!
O final dele deixa todos nos aflitos de curiosidade, e, para a nossa tristeza, o proximo capítulo só sai dia 2 de junho(tia Ema má!)

Bom, além dele, temos o extra 2 de Koigokoro Konshinchuu, encerrando mais um projeto *_* (eu adoro encerrar projetos, assim como vocês kkkk)

Temos NG Life 2, capítulo SUPER engraçado (confesso para vocês que o mangá mais divertido que traduzo, sempre acabo rindo sozinha aqui com as caras  e bocas do Keidai e suas fantasias xD)

Além dele, temos mais Gakuen Alice, me empolguei com ele , a história está muito fofaaaa, esse cap.54 é o inicio da “saga Hana-hime” (ou princesa das flores) vai acontecer muitaaaa coisa, coisas fofas, coisas tristes(já estou me preparando para os primeiros capítulos que chorei lendo T.T) e algumas essenciais para a história do Gakuen, então fiquem ligados xD!

Lançamentos

Gakuen Alice Volume 10 Capítulo 54
Arquiteta: Alê-chan
Engenheira: Fiori
M. de Obras: SecreT



Koigokoro Konshinchuu Volume único Capitulo extra 2 *FIM*
Arquiteta: Bel-chan
Engenheira: Deia-chan
M. de Obras; SecreT

NG Life Volume 01 Capítulo 02
Arquiteta: Alê-chan
Engenheira: Fiori
M. de Obras: SecreT

Watashi ni xx Shinasai! Volume 09 Capítulo 37
Arquiteta: Alê-chan
Engenheira: Deia-chan
M. de Obras: SecreT

Boa Leitura e no próximo lançamento teremos um SURPRESÃO mesmo que sei que vocês vão adorar *_*  (todo mundo ama esse mangá, é bom demais xD)

Comentem muitooooo pra que a tia Fiori, eu  e a tia Deia fiquemos felizes e atualizemos o post com o Gakuen 55(o cap. mais fofo desse volume, inesquecível como o cap.50 *-*), Hakushakus e Inu Jilkan.
Queremos pelo menos 20 comentários para nós animarem ou não ficaremos satisfeitas e vamos demoraaaaaaaar pra atualizar ;D

Alê-chan

_______________________________________________
Aqui é a Fiori!!
 Seguinte, leitores do meu coração.
Acabei de editar gakuen alice 55, falta só revisar.
MAS só irei lança-lo quando tiver 30 comentarios nesse post, MAS são 30 comentarios de pessoas diferentes ^^
e vou descontar os comentarios da staff, e os anonimos serão contados como 1 pessoa só ^^
Fiquem avisados e comentem XD
by Fiori

Anúncios

44 pensamentos sobre “Koigokoro extra 2*FIM* + NG Life 02+ Gakuen 54+ Watashi 37

  1. Querida tia fiori. Li sua carta de morte e venho aqui implorar seu perdão por não agradecer devidamente. Peço mil desculpas e muito obrigado pelo Watashi ni xx shinasai. beijão!Segue a carta xD :Primeiro: o povo daqui NÃO TRADUZIU E NEM EDITOU watashi ni XX shinasai!Então vai agradecer a quem perdeu o fim de semana fazendo o cap 37, que vc amou tanto. "Vou fazer a editora/tradutora entrar em greve e demorar muitoooo com o cap 38 se não agradecer devidamente XD"Vai agradecer a staff do Toshi wa Yume.E, nem se vc implorar,vai ter o cap 38. porque simplemente não saiu ainda no japão.

  2. @olono.o agora fiquei emocionadanão esperava alguem vir comentar sobre isso aqui…Que bom q comentou ^^sempre agradeça a staff responsavel, ficar horas editando/traduzindo não é facil não XD

  3. yahooo chegueeei xDopaa agora nao vou poder ajudar shaushaushaumeu coment já ta descartado para os 30 coments D=boa sorte para o pessoal aí para conseguir mais algumas pessoas xDopaa ameeei o post *-*Omedetou Ema-sama!! xDarigatou ne gente por traduzirem e editarem os mangás xDwatashi ni ganbarimasu~

  4. Ai que coisa linda esses capítulos novos… to muito feliz… valeu pessoas lindas ^^Esses mangás de vcs me atrapalham a estudar sabiam???HEheheheheh…Beijinhos!!!Obrigada de novo!

  5. Obrigada mais uma vez pelos capítulos destes lindos projetos! ^^Espero que consigam mais comentários para poderem postar mais capítulos dos novos projetos e além disso,vcs merecem bastante comentáriospelo maravilhoso trabalho!Ansiossíma por mais um capítulo de Fly High e Dear Girls *o* Realmente me apaixonei por estes mangás!Espero tbm q possam postar logo os antigos projetos tbm (Akagami no Shirayukihime e Arisa! Amei muito os mangás daqui *-*Muito obrigada pessoas lindas do Toyume *-*Realmente um trabalho bem feito ^^Ansiosamente a espera e torcendo por vcs! 🙂

  6. AAAH!! Nova fã! (do site e do mangá Watashi ni xx Shinasai).Que bom que a Ema-sama foi premiada, e espero que em breve tenha o anime do Watashi.Além disso, não gostei do próximo capítulo sair só dia 2 de junho. FALTA MUITO TEMPO!!*lágrimas* não vou aguentar *chuva de lágrimas*(liga não tá, sou dramática)

  7. obaaa watashi 37!! O queee vcs acharam o melhor capítulo?! *o*então vou ler já! XDespero que vcs possam colocar quando possível akagami no shirayukihime ^^ Estou ansiosa :DE que venha mais comentários o/

  8. Ajudaando as pessoas lindas u.uEspero que vcs possam colocar qndo possivel Akagami tbm! *o* Estou ansiossima demais,depois da Lianni-san ter falado um pouco do prox. cap *o*OMG estou mto ansioooosa *o*QUE VENHA MUIIITOS COMMENTS pra vcs pessoas lindas da staff *–* Queroo logo tbm Fly High(espero que a editora resolva logo o prblema >.<)Arisa tbm,qndo puder postem tbm! \O/VAMOS LA MINA-SAAAN,maaais comeeentaarioos *o*

  9. Ajudando as pessoas lindas que gostam de Gakuen*-* E torcendo bastante e bastante por mais postagem de Arisa,Akagami e Fly High *o*Postem logo qndo possivel querida Toyume *-* Faaaz taaaanto e taaaanto tempo q vcs n postam nenhum desses projetos :/Thaaanks por mais um cap. de Watashi *-*Torcendo por vcs pessoal do Toyume linda *-*

  10. Isso eh verdade querida Fiori :// so espero q vcs possam organizar direitinho o lançamento dos antigos projetos juntamente com os novos ^^ pra assim vcs poderem lançar semanalmente, no minino um cap. dos antigos projetos junto com os novos (: Bem o que posso fazer mesmo eh esperar ne,fazer oq ;//Bjubeju *-*

  11. yeyyy tia ema ficando rica *-* ,ela merece concerteza , so no aguardo do supresao (sera um terceiro manga q continua koigoro?,ele é muito fofinhoooo ,nao me canso de ler ,espero q tragam mais obras da autora *-*)

  12. Kyaaaaaaaaaaaaaaaaa \o\/o/\o/Já tem mais de 30 \o/Gakuen, Gakuen, Gakuen \o/Eu precisooooooooooooooooo ç.çTô muito nervosa x.xQuero o 55 ç.ç…. E 56…57…58… <- brinks XDAmo vc's \o\, bjinhus \o/

Comente aqui ou não verá mais capítulos! MUAHAHAHAHA

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s